MovableTypeを4.xにアップデートしたら、ブログ記事のパーマリンク（直接リンク）のURLに「_（アンダーバー）」を利用していたところが、「-（ハイフン）」に変わっちゃって困っていた。
その理由がわかった！
「CMSとして使うMovable Typeガイドブック」という本をパラパラとめくって見ていた時に、その記事を発見した（65ページの真ん中あたりに記載あり）。
これは「アーカイブテンプレート」の「ブログ記事」の「アーカイブマッピング」で、デフォルトでは、「yyyy/mm/entry-basename.html」が選択されている（entryとbasenameの間がハイフンになっている）。
これはアンダーバーを使っていても強制的にハイフンに変えるという仕様のようだ。
これを「yyyy/mm/entry_basename.html」（アンダーバー）を選択して保存した後、「再構築」を行うと、アンダーバーになる！（もしハイフンを使ってしまっていても、強制的にアンダーバーになるという仕様らしい）。
問題に直面してすぐにフィードバックしておいたが何も連絡なし、と思っていたら、なーんと自分で解決出来たと思った直後に、メールで連絡が届いた。なんという不思議なタイミングなんでしょね。
再び、検索すると「httpd.conf」で変える方法などいろいろな記載を見つけた。そちらの方がリンク切れがなくて良いだろうけれど、私はとりあえず、MovableTypeの設定の方で対処。