アーカイブ

「パーソナルブランディング」ピーター・モントヤ、ティム・ヴァンディー・著、本田直之・訳。

帯の「自分ブランドを作り出す」という言葉などいい言葉は多い。….が、

「直感は事実より力を持つ」ということもうなずける。…が、

「今すぐ実行できる７つの重要項目」もわかりやすくまとめられている。

…が、なんというか、日本語訳がまどろっこしい。日本語が気になってしょうがない。本筋を読む集中力が欠けてしまう。残念。