漢字かな変換ソフト「ATOK13」をインストールしたマシンで「MicrosoftWord2001」の文字入力していると、漢字かな変換の時に遅く感じる。一瞬、止まる（ように感じる）。考え込んでいるのか？？？
「ことえり」では問題なく動くのだが、いまさら「ことえり」に戻るのは辛い。また、ATOK13の「推測変換」機能が使えない。
「推測変換」機能とは…
例えば、「ゆうげんがいしゃぼにーと」で「有限会社ボニート」と変換したとする。すると、それを覚えていて、「ゆうげん」（４文字）だけを入力したところで、候補が表示される。確定は「shift＋return」キーを押す。
ところがMicrosoft Wordでは、「shift＋return」キーを押すと「改行」されてしまう（せっかくの機能なのに使えない）。
「tab」キーで、「入力を省略して候補を出す」機能は使える。
ちなみに他のソフト（Excelも含む）では、「shift＋return」キーを多様して入力手間を省いている。便利だ。文字入力・命のワープロソフト（Microsoft Word）で、この機能が使えないのは痛い。